Contents
🌏 韓国旅行の最大の落とし穴、それは「言葉の壁」
韓国旅行をする中で、
「美味しい料理」「活気ある街並み」「優しい人たち」などたくさんの魅力に出会えます。
でも、夜のひとときを楽しもうとするとき、
“日本語も英語も通じない”という大きな壁にぶつかることがあります。
- タクシーで行き先を伝えられない
- 店員と会話が成り立たない
- アガシとの間に気まずい沈黙…
そんな経験、ありませんか？
❌ 「通じない」だけで楽しみが半減する現実
言葉が通じないと、こんな問題が発生します：
| 問題 | 内容 |
|---|---|
| 会話が盛り上がらない | 挨拶や自己紹介すらぎこちない… |
| 勘違いが起きる | メニューの注文ミスや料金トラブル |
| 緊張感で疲れる | 言葉に神経を使って楽しめない |
| 空気を読むしかない | 笑っていいのか分からない… |
つまり、言葉が通じない＝その場を素直に楽しめないということです。
✅ 未熟が解決する「言葉の不安」
未熟のアガシ紹介サービスでは、
言葉の壁に悩まされない仕組みが最初から用意されています。
🔹 ① 日本人スタッフが予約からフォロー
- LINEやメールでスムーズに予約
- ご希望・不安・希望のタイプもすべて日本語で伝えられる
- 万が一のときも即対応
🔹 ② アガシの多くが日本語会話に慣れている
- 初心者の方でも安心して会話できる
- 「恋人のような空気感」が自然に生まれる
- 通じ合うから、楽しい
🔹 ③ 通訳不要＝心の距離も近づく
- 他サービスのように通訳を挟む必要がない
- 「自分だけの時間」を2人で自由に楽しめる
💬 実際の利用者の声
40代男性（名古屋）／初ソウル旅行
最初は、現地のアプリでアガシを探していましたが、言葉が通じず、何をどうすればいいのか分からず断念。
そこで「未熟」に相談してみたところ、日本語で丁寧に説明してもらえて、予約もスムーズでした。
実際に会ったアガシの方も日本語がとても上手で、まるで昔から知っていたような距離感で楽しめたのが印象的でした。
📝 まとめ：通じ合える時間こそが“本物の癒し”
異国の地で言葉が通じず、緊張して終わってしまう夜。
そんなのもったいないと思いませんか？
未熟なら、
日本語でやり取りできる「予約」も、
日本語で笑い合える「時間」も、
すべてが最初から整っています。
はじめての韓国旅行でも、失敗せずに素敵な出会いを。
未熟なら、叶います。
