皆さん、こんにちは!チャン・スヨンです😊
最近、私の韓国語教室に来られる生徒さんの中で、「ビジネス韓国語」を学びたいという方が本当に増えました。日本と韓国のビジネス交流が活発になっているのを肌で感じますね。皆さん、とても熱心で素晴らしいのですが、多くの人がぶつかる壁があります。それは「韓国語聞き取り」の難しさです。
特にビジネスの現場では、テキストで習うようなきれいな発音ばかりではありません。早口だったり、専門用語が飛び交ったり、時には方言が混ざったり…。私も日本に来てすぐの頃、会議で何を言っているのか分からず、冷や汗をかいた経験があります。あの時の「ガンダムの新作発表会に遅れる!」くらいの焦燥感は今でも忘れられません(笑)。
「ビジネス韓国語」をマスターするためには、単語や文法だけでなく、この「生きた韓国語」の聞き取り能力を鍛えることが不可欠です。
では、どうすれば聞き取り力をアップできるのでしょうか?
私がW学園で21年間教えてきて分かったのは、インプットの質と量が重要だということです。ただ漠然とニュースを聞くのではなく、自分の興味のある分野や、仕事で使う可能性のあるシチュエーションに特化した音声教材を使うのが効果的です。例えば、会議のロールプレイング音声や、実際のビジネスニュースのディクテーションなどですね。
そして、もう一つ大切なのは、発音の「仕組み」を理解すること。日本語にはない激音や濃音、そして連音化や鼻音化といった音の変化を知っているだけで、聞こえ方が劇的に変わります。「あれ?この単語、習ったのと音が違うぞ?」という疑問が、理解に変わる瞬間です。
もし独学で限界を感じているなら、ぜひ「韓国語教室」を活用してみてください。特に、ネイティブ講師による発音矯正や、実際のビジネスシーンを想定した会話練習は、独学では得られない大きなメリットがあります。学習者がどこでつまずきやすいかを熟知している講師の指導は、理解から定着への最短ルートになりますよ。
私も皆さんが自信を持って韓国語でビジネスができるよう、全力でサポートします!一緒に楽しく、そして着実にステップアップしていきましょうね💪✨
執筆者プロフィール
チャン・スヨン先生(40代・教育・研究)
日本在住の韓国語教師。2001年度より日本で生活しながら韓国語教育に携わり、W学園にて21年間講師を務めた実力派。学習者のつまずきやすいポイントを的確に捉え、理解から定着までをスムーズにつなげる指導に定評がある。「覚えやすい」「説明がわかりやすい」との声も多く、初心者から学び直し層まで幅広く支持されている。
専門分野: 韓国語、ボランティア、ガンダム好き
執筆スタイル: 読み手の「ここが分からない」を先回りして拾う文章。堅い専門用語はできるだけ避け、日常の場面に置き換えて説明するため、理解が早い。断定しすぎず、安心して取り組めるトーンで、学び直しの読者にも寄り添う書き方が持ち味。

