KANPEIです。今回はちょっと皆さんに韓国語をお勉強して頂きます(笑)韓国語と言っても、アガシ好きの皆様には重要な『口説き文句』の韓国語です。覚えたらさっそく韓国に試しに来てくださいね💘
❤️ ロマンチックな表現
- 처음 뵌 순간부터 마음이 끌렸어요.
(チョウム ペン スンガンブト マウミ ックルリョッソヨ)
👉「初めてお会いした瞬間から心が惹かれました。」 - 볼 때마다 설레요.
(ポル ッテマダ ソルレヨ)
👉「お会いするたびに胸がときめきます。」 - 함께 있으면 시간이 금방 가요.
(ハムッケ イッスミョン シガニ クンバン ガヨ)
👉「一緒にいると時間があっという間に過ぎます。」 - 당신을 위해서라면 뭐든 할 수 있어요.
(タンシヌル ウィヘソラミョン ムォドゥン ハル ス イッソヨ)
👉「あなたのためなら何でもできます。」 - 당신 없이는 안 될 것 같아요.
(タンシン オプシヌン アン ドェル ゴッ カタヨ)
👉「あなたなしではダメみたいです。」

😊 気軽なアプローチ
- 영화 한 편 같이 보실래요?
(ヨンファ ハン ピョン カチ ポシルレヨ?)
👉「一緒に映画でも観ませんか?」 - 함께 있으면 기분이 좋아져요.
(ハムッケ イッスミョン キブニ チョアジョヨ)
👉「一緒にいると気分が良くなります。」 - 혹시 천사세요?
(ホクシ チョンサセヨ?)
👉「もしかして天使ですか?」 - 당신 덕분에 하루 종일 웃었어요.
(タンシン トクプネ ハル ジョンイル ウソッソヨ)
👉「あなたのおかげで一日中笑っていました。」 - 한 번만 더 만나고 싶어요.
(ハン ボンマン ド マンナゴ シポヨ)
👉「もう一度だけお会いしたいです。」
🔥 ストレートな表現
- 저랑 사귀어 주실래요?
(チョラン サグィオ ジュシルレヨ?)
👉「私とお付き合いしていただけますか?」 - 당신께 반했습니다.
(タンシンッケ パネッスムニダ)
👉「あなたに惚れました。」 - 이제부터 당신은 제 거예요.
(イジェブト タンシヌン チェ コイェヨ)
👉「今日からあなたは私のものです。」 - 당신 없이는 못 살 것 같아요.
(タンシン オプシヌン モッ サル ゴッ カタヨ)
👉「あなたなしでは生きていけません。」 - 제 여자친구가 되어 주실래요?
(チェ ヨジャチングガ ドェオ ジュシルレヨ?)
👉「私の彼女になってくれませんか?」
😆 ユーモアを交えたアプローチ
- 당신을 보면 다이어트가 필요 없어요.
(タンシヌル ポミョン ダイオトゥガ ピリョ オプソヨ)
👉「あなたを見てるとダイエットが必要なくなります。(ドキドキで食欲がなくなる)」 - 당신과 있으면 제 IQ가 떨어지는 것 같아요.
(タンシングァ イッスミョン チェ IQガ ットロジヌン ゴッ カタヨ)
👉「あなたといるとIQが下がる気がします。(ドキドキして何も考えられない)」 - 당신을 보기 위해 매일 아침 일찍 일어날 수 있어요.
(タンシヌル ポギ ウィヘ メイル アチム イルチク イロナル ス イッソヨ)
👉「あなたに会うためなら毎朝早起きできます。」 - 혹시 GPS세요?
(ホクシ GPSセヨ?)
👉「もしかしてGPSですか?(あなたのせいで心があなたの方にしか向かない)」 - 당신 때문에 심장이 고장 난 것 같아요.
(タンシン ッテムネ シムジャンイ コジャン ナン ゴッ カタヨ)
👉「あなたのせいで心臓が壊れたみたいです。(ドキドキしすぎて)」